Nachrichten

EQS-News: Aumann mit fortschreitender Diversifizierung und solider Profitabilität im ersten Quartal 2026 (deutsch)

EQS-News: Aumann mit fortschreitender Diversifizierung und solider Profitabilität im ersten Quartal 2026 (deutsch)

12.5.2026 05:45:48 | Quelle: dpa | Lesedauer etwa 3 min.

Aumann mit fortschreitender Diversifizierung und solider Profitabilität im ersten Quartal 2026

^
EQS-News: Aumann AG / Schlagwort(e): Quartals-/Zwischenmitteilung
Aumann mit fortschreitender Diversifizierung und solider Profitabilität im
ersten Quartal 2026

12.05.2026 / 07:45 CET/CEST
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Aumann mit fortschreitender Diversifizierung und solider Profitabilität im
ersten Quartal 2026


Beelen, 12. Mai 2026

Die Aumann AG ("Aumann", ISIN: DE000A2DAM03), ein führender Anbieter von
Automatisierungs- und Robotiklösungen, erzielte im ersten Quartal des
Geschäftsjahres 2026 einen Umsatz von 37,3 Mio. EUR. Der Umsatz lag damit
erwartungsgemäß unter dem Niveau des Vorjahreszeitraums und verzeichnete
einen Rückgang von 38,4 %. Trotz des rückläufigen Umsatzes zeigte sich die
Ertragskraft weiterhin stabil. Das EBITDA belief sich auf 4,0 Mio. EUR nach
6,6 Mio. EUR im Vorjahr. Die EBITDA-Marge lag somit mit 10,8 % nahezu auf dem
Vorjahresniveau von 10,9 %.

Der Auftragseingang belief sich im ersten Quartal 2026 auf 34,4 Mio. EUR und
lag damit um 32,9 % unter dem Vorjahreswert von 51,3 Mio. EUR. Vor dem
Hintergrund eines weiterhin herausfordernden Marktumfelds in der
europäischen Automobilindustrie sowie der andauernden
Investitionszurückhaltung verringerte sich der Auftragseingang im Segment
E-mobility deutlich auf 15,0 Mio. EUR nach 42,8 Mio. EUR im Vorjahr.
Demgegenüber entwickelte sich das Segment Next Automation erfreulich und
bestätigte die strategische Ausrichtung auf neue Wachstumsmärkte wie Clean
Tech, Aerospace und Life Sciences. Der Auftragseingang stieg im
Vorjahresvergleich deutlich um 127,9 % auf 19,4 Mio. EUR, unterstützt durch
erste Aufträge aus der Luftfahrtindustrie im mittleren einstelligen
Millionenbereich. Der Auftragsbestand lag segmentübergreifend zum
Quartalsende bei 119,5 Mio. EUR und damit moderat unter dem Niveau zum
Jahresbeginn 2026. Für das Geschäftsjahr 2026 erwartet Aumann weiterhin
einen Umsatz von rund 160 Mio. EUR bei einer EBITDA-Marge von 6 bis 8 %.

Zum 31. März 2026 verfügte die Aumann AG über liquide Mittel in Höhe von
148,4 Mio. EUR. Bei einer Nettoliquidität von 144,2 Mio. EUR sowie einer
Eigenkapitalquote von 68,3 % ist das Unternehmen finanziell weiterhin solide
aufgestellt und gut positioniert, um gezielt Unternehmenszukäufe sowie die
fortschreitende Diversifizierung im Segment Next Automation voranzutreiben.

Die vollständige Quartalsmitteilung ist unter www.aumann.com verfügbar.

Aumann AG
Dieselstraße 6
48361 Beelen
Deutschland
Tel +49 2586 888 7800
Fax +49 2586 888 7805
ir@aumann.com
www.aumann.com

Vorstand
Sebastian Roll (CEO)
Jan-Henrik Pollitt (CFO)

Aufsichtsrat
Gert-Maria Freimuth (Vorsitzender)
Christoph Weigler
Dr.-Ing. Saskia Wessel

Registergericht
Amtsgericht Münster, Registernummer: HRB 16399


12.05.2026 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate
News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Originalinhalt anzeigen:
https://eqs-news.com/?origin_id=101adf52-4d75-11f1-8534-027f3c38b923&lang=de

Sprache: Deutsch
Unternehmen: Aumann AG
Dieselstraße 6
48361 Beelen
Deutschland
Telefon: +49 (0) 2586 888-7800
Fax: +49 (0) 2586 888-7805
E-Mail: info@aumann.com
Internet: www.aumann.com
ISIN: DE000A2DAM03
WKN: A2DAM0
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München,
Stuttgart, Tradegate BSX
EQS News ID: 2325640

Ende der Mitteilung EQS News-Service

2325640 12.05.2026 CET/CEST

°